conferencias

feb 13, 2013 | Post by: Surrealitybytes 3 comentarios

Presentación de la Revista Traditori + Mesa redonda sobre el salto al mundo laboral

Qué título más soso, ¿no? Ahora solo me queda hacer un decálogo de algo para terminar de traicionar mi línea editorial. Life happens. Después de unas semanas de intenso encierro en casa sin ver la luz ni respirar oxígeno reciclado, toca volver al mundo real, donde no hay razas alienígenas

Leer más
mar 15, 2012 | Post by: Nieves Gamonal 35 comentarios

Tarjetas que dan vida

Después de «Subtítulos que matan», el drama que conmocionó a la comunidad traductoril, llega a sus pantallas una historia de amor y superación personal… Nah, es broma. Tendréis que perdonarme, pero son días tensos y estresantes para los que asistiremos a la II International Conference on Video Game and Virtual Worlds

Leer más
abr 12, 2011 | Post by: Nieves Gamonal 40 comentarios

APTIC y sus consejos prácticos para el mundo laboral

El pasado día 8 de abril tuvo lugar en la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB una charla muy interesante sobre cómo introducirse en el mundo laboral, a cargo de Francesc Massana y Maya Busqué (a la que, por cierto, he tenido el placer de «desvirtualizar»), ambos miembros de la

Leer más